Zwischen den Kurorten Hooksiel und Horumersiel,
in Sichtweite des Deiches inmitten von Weiden
und Feldern gelegen, ist der Traberhof das
"Urlaubsparadies an der Nordsee".
Hier, wo die Natur bis an den Horizont reicht, wo der
Wind für klare, heilkräftige Luft sorgt, haben die
Kinder viel Platz zum Toben und die Eltern finden
auch ruhige Ecken, um einmal abschalten zu können.

Und wenn nach dem vielen Spielen und der gesunden Luft abends die
Würstchen vom Grill besonders gut geschmeckt haben, klingt ein
erlebnisreicher Tag aus und die Kinder fallen müde ins Bett.

Nach einem ausgiebigen Spaziergang und einem
letzten Besuch bei den Tieren geht auch der
schönste Tag zu Ende. Die vielen Erlebnisse
leben in den Erzählungen der Kinder weiter.

Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste
auf dem Traberhof begrüßen zu dürfen!

Mit freundlichen Grüßen von der Nordsee !!!
Remmer Müller

* "Moin Moin" sagt man bei uns den ganzen Tag und meint damit "Guten Tag"